▷ попол вух » история народа майя
Пополь Вух — важный текст, содержащий историю народа майя. Говорят, что это мифологическая версия, в которой объясняется все, что связано с сотворением мира и ролью, которую сыграл в нем человек.
Пополь Вух: советская книга или общественная книга
Пополь Вух также известен как общественная книга или книга советов. Согласно этимологии; Пополь означает собрание, сообщество или совет, а слово Вух относится к книге или бумаге.
Пополь Вух также называют священной книгой или Библией Киче; однако это немного неверно, поскольку это не духовная книга и не божественные откровения, а просто излагает аспекты, связанные с происхождением мира, сотворением человека и цивилизации, а также с различными явлениями, происходящими в природе.
Происхождение Пополь Вух
Название Пополь Вух дал французский священник Шарль Этьен Брассер де Бурбур в 1861 году, когда он сделал точную транскрипцию слов, найденных в тексте Франсиско Хименеса, который был первым, кто перевел документ Времени.
Согласно исследованиям, первая версия этого текста, как полагают, была написана на языке киче около 1550 года туземцем, который, научившись писать, записал устные рассказы старика. Если бы это было так и если бы указанный документ существовал, он был бы спрятан до 1701-1703 годов, когда священник Фрай Франсиско Хименес, приходской священник Санто-Томас-де-Чичикастенанго, нашел его и перевел на испанский язык.
Эти документы хранились в монастыре Санто-Доминго до 1830 года, когда они были переданы в Университет Сан-Карлос-де-Гватемала. Примерно в 1857 году священнослужитель Шарль Этьен Брассер де Бурбур извлек из Университета Сан-Карлоса оригинал, который он привез в Европу, и именно тогда опубликовал его под названием « Пополь Вух ».
Фрагменты Пополь Вух
В оригинальном тексте «Пополь Вух» история не разделена; однако наиболее распространенные версии состоят из фрагментов или разделены на части для удобства изучения.
Этот документ охватывает самые разные темы, в первую очередь описание происхождения мира, животных и то, как был представлен процесс создания человека. Во-вторых, рассказывается о приключениях богов мифологии майя , Хун-Ахпу и Ишбаланке . Наконец, отражена серия историй о коренных народах, миграции, завоевании территорий, их войнах и преобладании расы киче незадолго до испанского завоевания.