▷ popol vuh » 마야인의 역사

포폴 부(Popol Vuh) 는 마야인들의 역사를 담고 있는 중요한 문헌이다. 세상의 창조와 그 속에서 인간이 맡은 역할에 관한 모든 것을 설명하는 신화적 버전이라고 한다.

Popol Vuh: 의회 서적 또는 커뮤니티 서적

Popol Vuh 는 커뮤니티 북 또는 의회 도서로도 알려져 있습니다. 어원에 따르면; Popol은 모임, 공동체, 의회를 의미하고 Vuh는 책이나 논문을 의미합니다.

Popol Vuh 는 신성한 책 또는 Quiché 성경이라고도 불립니다. 그러나 이 책은 영적인 책이나 신성한 계시가 아니기 때문에 약간 거짓입니다. 단지 세상의 기원, 인간과 문명의 창조, 자연에서 발생하는 다양한 현상과 관련된 측면을 설명할 뿐입니다.

포폴 부(Popol Vuh)의 유래

Popol Vuh 라는 이름은 1861년 프랑스 신부 Charles Étienne Brasseur de Bourbourg가 처음으로 문서를 번역한 사람인 Francisco Ximénez의 텍스트에서 발견된 단어를 정확하게 필사하면서 붙여졌습니다.

연구에 따르면 이 텍스트의 첫 번째 버전은 1550년경 한 원주민이 글쓰기를 배운 후 노인의 구전 이야기를 포착하여 키체 언어로 쓴 것으로 추정됩니다. 만약 이것이 사실이고 해당 문서가 존재한다면, 그것은 1701-1703년에 Santo Tomas de Chichicastenango의 교구 신부인 Fray Francisco Ximénez 신부가 그것을 발견하고 스페인어로 번역할 때까지 숨겨졌을 것입니다.

이 문서들은 1830년까지 산토 도밍고 수도원에 보관되었다가 1830년 산 카를로스 데 과테말라 대학교로 옮겨졌습니다. 1857년경 샤를 에티엔느 브라쇠르 드 부르부르(Charles Étienne Brasseur de Bourbourg) 목사는 산 카를로스 대학에서 원본을 추출하여 유럽으로 가져갔고, 그때 그는 ” Popol Vuh “라는 이름으로 출판했습니다.

포폴 부의 파편

Popol Vuh 의 원문에는 이야기의 구분이 없습니다. 그러나 가장 일반적인 버전은 조각으로 구성되거나 연구하기 쉽도록 여러 부분으로 나누어져 있습니다.

이 문서는 다양한 주제를 다루고 있으며, 먼저 세계와 동물의 기원에 대한 설명과 인간 창조 과정이 어떻게 제시되었는지 설명합니다. 둘째, 마야 신화 의 신인 Hunahpú 와 Ixbalanqué 의 모험이 이야기됩니다. 마지막으로 스페인 정복 직전까지 원주민, 이주, 영토 정복, 전쟁, 키셰 종족의 우세에 대한 일련의 이야기가 반영됩니다.