▷ popol vuh » 玛雅人的历史
Popol Vuh是一部包含玛雅人民历史的重要文本。据说这是一个神话版本,其中解释了与世界的创造以及人类在其中所扮演的角色有关的一切。
Popol Vuh:议会书籍或社区书籍
Popol Vuh也称为社区书或理事会书。根据其词源; Popol 的意思是会议、社区或理事会,而 Vuh 一词指的是一本书或一篇论文。
Popol Vuh也被称为圣书或乳蛋饼圣经;然而,它有点虚假,因为它不是一本精神书籍或神圣启示,它只是涉及与世界起源、人类和文明的创造以及自然界中发生的不同现象有关的各个方面。
Popol Vuh 的起源
Popol Vuh这个名字是由法国牧师 Charles Étienne Brasseur de Bourbourg 于 1861 年起的,当时他准确地转录了弗朗西斯科·希门尼斯 (Francisco Ximénez) 文本中的文字,而弗朗西斯科·希门尼斯 (Francisco Ximénez) 是第一个翻译该文件的人。
根据研究,该文本的第一个版本据信是在 1550 年左右用乳蛋饼语言写成的,作者是一位当地人,在学习书写后,捕捉到了一位老人的口头故事。如果情况确实如此,并且如果上述文件存在,那么它就会一直被隐藏,直到 1701 年至 1703 年,圣托马斯德奇奇卡斯特南戈教区牧师弗雷·弗朗西斯科·希梅内斯 (Fray Francisco Ximénez) 发现该文件并将其翻译成西班牙语。
这些文件一直保存在圣多明各修道院,直至 1830 年,随后被转移到危地马拉圣卡洛斯大学。 1857 年左右,查尔斯·艾蒂安·布拉塞尔·德·布尔堡 (Charles Étienne Brasseur de Bourbourg) 教会从圣卡洛斯大学提取了原件,并将其带到欧洲,并以“ Popol Vuh ”的名义出版。
Popol Vuh 的碎片
在《Popol Vuh》的原文中,故事没有任何分歧;然而,最常见的版本由片段组成或分为多个部分以便于学习。
这份文件涵盖了各种主题,首先描述了世界的起源、动物以及如何呈现创造人类的过程。其次,讲述了玛雅神话中的诸神胡纳普( Hunahpú )和伊克斯巴兰奎( Ixbalanqué)的冒险经历。最后,反映了一系列关于土著人民、移民、领土征服、战争以及直到西班牙征服之前不久的基切种族的统治地位的故事。